Détaille tous les traitements efficaces et rapides pouvant solutionner les problèmes les plus simples qui peuvent gâcher une croisière jusqu'aux accidents plus graves n'autorisant aucune hésitation. Destiné aux marins comme aux plaisanciers.
Voici un guide sur la conduite à tenir et les premiers soins à apporter en mer face à des problèmes de santé plus ou moins sérieux (de la simple fièvre à la fracture du crâne par exemple). A noter que cet ouvrage sadresse à des navigateurs nayant pas de connaissance médicale particulière.